top of page

Tại sao là ngôn ngữ kép?

  • Nghiên cứu chỉ ra rằng theo thời gian, học sinh từ các nhóm song ngữ đạt được trình độ tương đương hoặc cao hơn so với các học sinh trong các Chương trình chỉ sử dụng tiếng Anh.

  • Người nói tiếng Anh bản ngữ và Người học tiếng Anh có thể thông thạo hai ngôn ngữ.

Song ngữ Trung Quốc tại PS/IS 102Q

Xin chào •你好 •Nǐ hǎo

Về chương trình của chúng tôi

PS/IS 102Q khai trương lớp song ngữ tiếng Trung/tiếng Anh vào năm 2017 và là lớp đầu tiên thuộc loại này ởTrường Cộng Đồng Quận 24. Hiện tại chương trình của chúng tôi hoạt động từ mẫu giáo đến lớp hai. Từ lớp ba trở đi, tiếng Trung được dạy như một môn ngoại ngữ tự chọn. Mục tiêu là học sinh có thể đọc, viết và nói bằng cả tiếng Anh và tiếng Trung. 

Các lớp học của chúng tôi theo mô hình 50/50, song song với hai giáo viên (tiếng Trung và tiếng Anh). Học sinh của chúng tôi học bằng cả ngôn ngữ chính và ngôn ngữ thứ hai trong một môi trường hòa nhập, xen kẽ mỗi ngày giữa tiếng Anh và tiếng Trung. Các lớp học song ngữ bao gồm những học sinh nói tiếng Anh, tiếng Trung chiếm ưu thế hoặc song ngữ (hoặc ba thứ tiếng). Trẻ song ngữ thường chiếm ưu thế ở một trong hai ngôn ngữ.

 

Học sinh bắt đầu học đọc và viết bằng ngôn ngữ chính của mình đồng thời học bằng ngôn ngữ thứ hai. Chương trình giảng dạy nội dung được dạy bằng cả tiếng Anh và tiếng Trung, bao gồm 50% hướng dẫn hòa nhập tiếng Anh và 50% hướng dẫn hòa nhập tiếng Trung. Các môn học được giảng dạy bằng cả hai ngôn ngữ và các bài học không bao giờ được lặp lại hoặc dịch từ ngày này sang ngày khác. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng các lớp chuyên biệt (như Âm nhạc, Giáo dục thể chất và STEAM) chỉ được dạy bằng tiếng Anh.

Điểm đầu vào chính của chương trình là mẫu giáo. Chúng tôi khuyến khích tất cả các gia đình nộp đơn. Con của bạn không cần phải nói tiếng Trung Quốc để được chấp nhận vào chương trình. Hầu hết học sinh chuyển lên mỗi năm như một nhóm vào lớp tiếp theo. Trẻ em thông thạo tiếng Hoa có thể đăng ký học DLP ở bất kỳ lớp nào miễn là còn chỗ. Học sinh giỏi tiếng Anh nhưng không nói được tiếng Trung nên đăng ký vào lớp mẫu giáo hoặc lớp một muộn nhất.

Nếu bạn quan tâm đến chương trình, xin vui lòng điền vào của chúng tôibảng câu hỏi.

Tết nguyên đán của PS/IS 102Q

photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
photo credit: PS/IS 102Q Yearbook Club
bottom of page